Space of HLD

Since late April, Vietnam has been battling a fourth wave of COVID-19. New hotspots have emerged as more infectious variants have prompted fresh lockdowns and social distancing in cities and industrial zones in north, central, and southern regions. Kể từ cuối tháng 4, Việt Nam đã phải đối mặt với đợt COVID-19 thứ tư. Các điểm nóng mới đã xuất hiện khi nhiều biến thể lây nhiễm hơn đã buộc phải phong tỏa một số khu vực mới và giãn cách xã hội ở các thành phố và khu công nghiệp ở các khu vực miền Bắc, miền Trung và miền Nam. Much has been written about the impact of the pandemic on business operations and commercial activities. But what about the impact on consumers? How is their behaviour changing in response to this latest outbreak? YouGov Vietnam has now interviewed a thousand people to find out. Through our RealTime Omnibus platform, we set out to discover what people think and how consumers in Vietnam are acting in response to this new wave of the virus. Đã có nhiều bài viết phân t

HANOI (Reuters) - Vietnam reported 102 new COVID-19 infections on Sunday as the Southeast Asian country battled a fast-spreading outbreak which Prime Minister Pham Minh Chinh said threatened political stability if not brought under control. HÀ NỘI (Reuters) - Việt Nam đã ghi nhận 102 ca nhiễm COVID-19 mới vào ngày chủ nhật khi đất nước Đông Nam Á này đang phải chiến đấu với một đợt bùng phát nhanh chóng mới mà Thủ tướng Phạm Minh Chính cho rằng nó đe dọa sự ổn định chính trị đất nước nếu không được kiểm soát tốt. The new cases raised the total to 3,332 since the pandemic began, with 35 deaths, the Ministry of Health said. Vietnam has been praised for its record in containing its outbreaks quickly through targeted mass testing and a strict, centralised quarantine programme. But a new outbreak emerged late last month and has spread rapidly in the country, infecting 333 people in 25 cities and provinces, including the capital Hanoi, and leaving around 10 hospitals under lockdown. Bộ Y t

  New realities of work ( Thực tế mới trong công việc) The growing use of smart and cutting-edge workplace technologies can include simple things, such as the installation of competent audio technology to ensure there is clear communication during videoconferences, or installing more complex tools, including augmented reality (AR) – using computer-generated images – and virtual reality (VR) – involving interaction with computer-generated 3D images or environments – to provide advanced interactivity. Việc sử dụng ngày càng nhiều các công nghệ tiên tiến và hiện đại ở nơi làm việc có thể có những thiết bị đơn giản, chẳng hạn như lắp đặt công nghệ âm thanh hoàn thiện để đảm bảo giao tiếp rõ ràng trong các cuộc họp trực tuyến, hoặc cài đặt các công cụ phức tạp hơn, bao gồm cả thực tế tăng cường (AR) - sử dụng các hình ảnh được tạo ra từ máy tính - và thực tế ảo (VR) - liên quan đến tương tác với hình ảnh hoặc môi trường 3D do máy tính tạo ra - để cung cấp khả năng tương tác thực tế hơn. The

Businesses and staff have seen efficiencies and other benefits offered by greater use of AI and automation and mix of home- and office-based job practices Additional security and data protection will prove vital as companies increasingly rely on videoconferencing technologies and co-working spaces Các công ty và người lao động đã thấy được hiệu quả do việc sử dụng AI và tự động hoá nhiều hơn trong công việc, và thực hiện kết hợp các phương thức làm việc tại nhà và văn phòng. Bảo mật tăng cường và bảo vệ dữ liệu sẽ trở nên vô cùng quan trọng khi các công ty ngày càng dựa vào công nghệ hội nghị truyền hình trực tuyến và không gian làm việc chung Technology has changed how we connect, consume and create in the workplace and caused a huge shift in the way businesses are run. It has been about a decade since the start of the so-called fourth industrial revolution – a period marked by the merging of our physical, biological and digital worlds and the growing use of smart technologies. The w

MASSACHUSETTS (NYTIMES) - There's nothing quite like the peculiar, bone-jarring reaction of a damaged tooth exposed to something cold: a bite of ice cream, or a cold drink, and suddenly, that sharp, searing feeling, like a needle piercing a nerve. Không có cảm giác nào đặc biệt, khó chịu như cảm giác một chiếc răng của chúng ta bị tiếp xúc với một thứ gì đó lạnh buốt như kem hay đồ uống lạnh. Cảm giác đó đến đột ngột, đau buốt, nhức nhối, như một mũi kim đâm vào dây thần kinh. Researchers have known for years that this phenomenon results from damage to the tooth's protective outer layer. But just how the message goes from the outside of your tooth to the nerves within it has been difficult to uncover. On Friday (March 26), biologists reported in the journal Science Advances that they have identified an unexpected player in this painful sensation: a protein embedded in the surface of cells inside the teeth. The discovery provides a glimpse of the connection between the outer

Hanoi - Despite the Covid-19 pandemic wreaking havoc on all sectors, Vietnam's dairy industry has made efforts to win over customers and solidified its foothold in the domestic market while reaching out to global markets. Hanoi- Mặc dù Covid-19 đang gây ra những thiệt hại nặng nề lên tất cả mọi ngành nghề, ngành công nghiệp sữa VN vẫn có những nỗ lực để lấy được thị phần, củng cố vững chắc vị trị ở thị trường trong nước và hướng tới xuất khẩu ra thị trường quốc tế. The ministry of Industry and Trade said Vietnam shipped US$302,7 million worth of dairy products in 2020, a 10.5 percent increase against 2019. This was the first time the country's dairy export revenue has exceeded $300 million. According to the Vietnam dairy Association (VDA), many enterprises have spent heavily on advanced technologies and developed cattle farms under Global GAP, VietGAP and organic standards to improve productivity and food safety and to diversify products. Bộ công Thương VN cho biết VN đã xuất

HÀ NỘI – With a remarkably high labour market participation rate, women in Việt Nam face multiple and persistent labour market inequalities , and carry a disproportionate double burden of work and family responsibilities, researchers have revealed. A new research brief by the International Labour Organization (ILO) in Việt Nam shows the COVID-19 pandemic has not only exacerbated existing inequalities but created new gender gaps. Phụ nữ VN có một tốc độ gia nhập thị trường lao động ở mức cao đáng ngạc nhiên, tuy nhiên họ phải đối mặt với nhiều vấn đề bất bình đẳng cố hữu, đồng thời cũng phải mang đồng thời 2 trọng trách - đi làm và chăm sóc gia đình. Một nghiên cứu tóm tắt của Tổ chức lao động quốc tế (International Labour Organization -ILO) được thực hiện tại VN cho thấy đại dịch COVID-19 không những đã đào sâu những bất bình đẳng giới hiện có mà còn tạo ra những bất công mới. More than 70 per cent of Việt Nam’s working-age women are in the labour force, compared to the global level

Trang Xtd -  1994 -  “Tôi là cô gái có hình hài tuổi hai mươi hai, trái tim tuổi mười sáu và đôi khi suy nghĩ đi lạc tới tận tuổi bốn mươi.”   Đó là lười tự giới thiệu của tác giả. Chị không gọi mình là nhà văn, chị gọi mình là thợ viết. Ngay từ những dòng đầu tiên của tác phẩm, chị đã “đập” vào mặt những người trẻ háo danh một rằng “trong cuộc sống này, động từ mới quan trọng, danh từ chỉ là thứ theo sau”. Đó, tôi và bạn có thể viết văn viết thơ mà không cần phải là nhà văn nhà thơ, tôi và bạn có thể vẽ tranh đánh đàn mà không cần phải là họa sĩ, nhạc công. Và mỗi một trang sách trôi qua, lại là lần lượt từng cái “vả” đầy nhẹ nhàng nhưng rất thấm vào trong tâm hồn của những người đọc đang ở cái tuổi đôi mươi – cái tuổi mà ai ai cũng đòi hỏi họ phải sôi nổi, phải nhiệt huyết trào dâng, phải máu lửa, phải ăn thua, phải chiến đấu; thậm chí kể cả họ cũng

Lần đầu tiên tôi bắt gặp quyển sách này là trên tiktok. Cũng là cuốn sách đầu tiên mà mình không có đọc, mình nghe.  Lời giới thiệu trên tiktok của anh reviewer: “Nếu bạn là dân kinh doanh và yêu văn học và bạn sẽ đọc cuốn sách nào? Cuốn sách bạn nên lựa chọn là Hai số phận”. Và mình đã quyết định thưởng thức thử cuốn sách đấy. Đúng như cái tên 2 số phận, cuốn sách kể về cuộc đời từ lúc sinh ra tới lúc nhắm mắt lìa đời của 2 nhân vật chính. Một người sinh ra và lớn lên trong nhung lụa, là con của ông chủ một ngân hàng có tiếng ở Hoa Kỳ. Anh ta lớn lên với đầy đủ những gì tốt nhất, mới nhất đầy đủ nhất, và cho thấy năng khiếu vượt trội của bản thân về tài chính. Một người còn lại, thậm chí sinh ra mà không biết bố mẹ mình là ai, ở trong một gia đình nghèo khó ở một đất nước Ba Lan nghèo khó. Câu chuyện dần đần phát triển, 2 con người chẳng hề liên quan (trừ việc họ cùng ngày sinh) tới nhau được kể xem kẽ lẫn nhau trong mạch truyện đôi khi khiến bạn bực mình vì sự không liền lạc. Rồi cuố

Antibodies to the six coronaviruses that cause common colds cannot "neutralize" the coronavirus that causes COVID-19, but antibodies to two of them might at least help the body fend off severe illness from the new virus, a small preliminary study suggests. Kháng thể của 6 loài virus gây cúm mùa họ corona khong thể trung hoà virus corona chủng mới gây COVID-19, nhưng kháng thể của 2 trong số 6 loài này có thể có khả năng giúp cơ thể chống lại những bệnh chứng nghiêm trọng - một nghiên cứu nhỏ mới đây đưa ra giả thiết. German researchers studied 60 patients with COVID-19, including 16 who were hospitalized but not critically ill, 19 who required intensive care unit admission, and 25 who did not get sick enough to be hospitalized. The patients who needed intensive care all had significantly lower levels of antibodies to two seasonal coronaviruses, HCoV OC43 and HCoV HKU1, which the authors said are more closely related to the COVID-19 virus compared to the other human coronav

HÀ NỘI — Investors from the UK were showing significant interest in investing in renewable energy projects in Việt Nam, especially wind power, expecting the Vietnamese Government to introduce long-term support policies as well as simplification of procedures for project implementation. Hà Nội- Nhiều nhà đầu tư Anh hiện đang rất quan tâm về các dự án năng lượng tái tạo của Việt Nam, đặc biệt là năng lượng gió  vì họ tin vào những chính sách hỗ trợ dài hạn của chính phủ VN cũng như sự đơn giản hoá trong quy trình thủ tục thực hiện dự án. British Ambassador to Việt Nam Gareth Ward said at the UK – Việt Nam Renewable Energy Dialogue on Wednesday that clean energy was becoming a global trend, adding that every US$1 investment in clean energy would help generate from $3-8. Đại sứ Anh tại VN, ông Gareth Ward, tại hội thảo năng lượng tái tạo hôm 24/2 rằng năng lượng sạch đang trở thành một xu hướng toàn cầu, cũng như việc đầu tư chỉ 1$ vào năng lượng sạch có thể tạo ra tới 3-8$. The Vietnames